SORSOGON UNITED

When we unite, We make our life better

4 Pinoys lose US jobs for speaking in Tagalog

BALTIMORE, Maryland – Four Filipina ex-staffers of a Baltimore City hospital haven’t gotten over the shock of being summarily fired from their jobs, allegedly because they spoke Pilipino during their lunch break.

“Hindi ko pa rin matanggap na the basis of the termination was the language,” nurse Hachelle Natano told ABS-CBN News.

Corina Capunitan-Yap, Anna Rowena Rosales, Jazziel Granada and Natano were fired from their jobs at the Bon Secours Hospital last April 16.

“I feel I was harassed and discriminated against because of my national origin,” Natano explained.

“They claimed they heard us speaking in Pilipino and that is the only basis of the termination. It wasn’t because of my functions as a nurse. There were no negative write-ups, no warning before the termination,” she added.

Last November, Bon Secours imposed for the first time an English-only language policy in the Emergency Room, the nurses said.

Many hospitals, especially those with foreign medical staff, implement the rule in trauma facilities because it’s critical everyone understand each other as they respond to life-and-death situations.

They were asked to sign the hospital’s “Emergency Department Expectations” that set the length of their lunch and snack breaks; lays down when they can take a rest; and directs that English should be the only language spoken while the nurses are on ER duty.

Granada was surprised when she too got the boot.

“I was shocked. I’m not even a nurse. I’m a secretary so I’m not involved with patient care. It came as a big shock and I was asking myself, why I was included,” she told ABS-CBN News.

Lawyer Arnedo Valera of the Virginia-based Migrant Heritage Commission has filed a complaint with the US Equal Employment Opportunity Commission (EEOC).

The nurses, he pointed out, were “arbitrarily terminated from work without due process,” and the English-only rule violated their basic rights.

Fired because of bagoong?

This is not the first time hospital workers have been fired or disciplined for speaking in a language other than English.

In 2005, the EEOC led a federal law suit against the Highland Hospital in Rochester, New York on behalf of five Hispanic housekeepers.

They were sanctioned after they were overheard saying “hasta la vista” or goodbye as they were leaving work.

The EEOC said the English-only rule was unlawful and violated Title VII of the Civil Rights Act, which prohibits job discrimination based on a person’s race, sex or national origin.

Valera believes the English-only rule at Bon Secours Hospital was too broad and so lacking in clear guidelines to be fairly and legally implemented.

“If you speak just a single Tagalog word and someone hears you, that can be grounds for termination which is what happened to our nurses,” he explained.

“All it takes is just one word. That can be a greeting, a remark or even the name of a Filipino dish. Based on this rule, you could say ‘bagoong’ (a fermented fish sauce) and lose your job,” Valera said.

Granada, still in the dark what Pilipino word she uttered to get the pink slip, speculates it might have been because she called a Filipino doctor in the hospital “Kuya” – a word of respect akin to the English “Sir.”

The Filipinas’ plight has been aggravated, they say, by the hospital’s inability to show any documentation of when the alleged violations took place.

Their dismissal was so abrupt it took several days for the termination papers to catch up with them.

Nurses’ rights

Valera said this incident goes deeper into the problems Filipino and other foreign nurses face in US hospitals.

“There is no business necessity, there is no rational justification or direct relationship between speaking in Pilipino to the performance of their job,” he said.

Lured by higher pay and wider opportunities for advancement, Filipino professionals – doctors, nurses, engineers – have flocked to the US for the past 50 years.

The Philippines, India and Nigeria are the top suppliers of nurses in the US. In the 1980s, nearly half of all foreign nurses entering the US were Filipinos.

“America is supposed to be land of the free but in our case we were terminated because we spoke in our native language,” Rosales said.

“It is so unfair for Filipino nurses. I am making an appeal to nurses’ associations that with this incident we should let them know that no patient is harmed when we speak in our native language,” she declared.

By Rodney J. Jaleco, ABS-CBN North America News Bureau

via: http://www.abs-cbnnews.com/global-filipino/06/22/10/4-pinoys-lose-us-jobs-speaking-tagalog

Filed under: Kwentong OFW, OFW Corner, Overseas Jobs,

One Response - Comments are closed.

  1. Nilda says:

    come, work in hawaii. filipino health and medical workers can talk in their local language during break time.
    sometimes they need chinese speaking nurses or cna’s to understand patients. tagalog speaking nurses are very much welcome. hawaiian or even pidgin can be heard. hawaii is the ultimate melting pot, hence we are living in paradise. aloha, mabuhay: mahalo, salamat1

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 918 other followers

SHARE THIS BLOG!

Bookmark and Share

RSS DAILY INSPIRATIONAL QOUTES

  • Inspirational Thoughts and More
    If you are looking for inspiration or you have some to share, you will find something on the Inspirational Thoughts and More page to meet your needs.

RSS OUR DAILY BREAD

  • The Treasure in Tomb 7
    In 1932, Mexican archaeologist Antonio Caso discovered Tomb 7 at Monte Alban, Oaxaca. He found more than four hundred artifacts, including hundreds of pieces of Pre-Hispanic jewelry he called “The Treasure of Monte Alban.” It is one of the major finds of Mexican archaeology. One can only imagine Caso’s excitement as he held a jade cup in its purest form. Cen […]

RSS Daily Verse

  • Proverbs 3:28-29
    Do not say to your neighbor, "Go, and come again, tomorrow I will give it"--when you have it with you. Do not plan evil against your neighbor, who dwells trustingly beside you.

Archives

Categories

UPCOMING EVENTS

RSS THIS DAY IN HISTORY

  • December 04, 1991: Hostage Terry Anderson freed in Lebanon
    On this day in 1991, Islamic militants in Lebanon release kidnapped American journalist Terry Anderson after 2,454 days in captivity. As chief Middle East correspondent for the Associated Press, Anderson covered the long-running civil war in Lebanon (1975-1990). On March 16, 1985, he was kidnapped on a west Beirut street while leaving a tennis court. His cap […]

RSS PIA-SORSOGON

  • CamSur guv strengthens fight against drugs through CASUROG Program November 28, 2016
    By Ana-Liza S. MacatangayPILI, CAMARINES SUR, Nov. 28 (PIA) --- Various efforts to curb the ill-effects of illegal drugs have already been implemented by the provincial government of Camarines Sur in response to the directives of President Rodrigo Roa Duterte immediately following his assumption of office in June 30.Governor Miguel “Migz” Villafuerte recapit […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • DILG’s MASA MASID regional launch in Bicol November 28, 2016
    By Ana-Liza S. MacatangayNAGA CITY, Nov. 28 (PIA) -- With the war on drugs now in full swing across the country, the Department of Interior and Local Government (DILG) inched another step forward to ensure that the campaign will be relentlessly pursued with the help of more stakeholders and volunteers.DILG BIcol has  spearheaded the regional launch of “Mamam […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • Police, military operatives discover ‘shabu lab’ in Catanduanes November 28, 2016
    VIRAC, Catanduanes, Nov. 28 (PIA) -- Bicol regional director PCSupt. Melvin Ramon G. Buenafe of the Philippine National Police (PNP) has confirmed yesterday, Nov. 27, the discovery of a clandestine shabu laboratory at Barangay Palta Small in this municipality.According to PCSupt. Buenafe, said laboratory was secured in a joint operation of Catanduanes Police […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • DOH promotes HIV awareness on Albays LGBT community November 25, 2016
    By Julius B. EmbileLEGAZPI CITY, Nov. 25 (PIA) – Through the combined efforts of the Albay province’s lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community and the Department of Health (DOH), Legazpi City hosted the Bicol region’s first LGBT Convention with the objective of addressing the threat of ‘human immunodeficiency virus’ (HIV) upon the LGBT commun […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • Bicolano seaman notches top spot in NRCO business plan competition November 25, 2016
    LEGAZPI CITY, Nov 24 (PIA) --  A Bicolano seaman from Manito Albay bagged the P.5 million top prize for the 2016 Business Plan competition  of the National Reintegration Center for OFWs - Integrated Seaman of the Philippines (NRCO-ISP).“It’s a lucky time for Bicol. This is another national award by year-end.” DOLE Bicol officer in charge Atty. Ma. Karina Per […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • PIA to modernize, evolve with the digital world – DDG Villar November 24, 2016
    By Julius B. EmbileLEGAZPI CITY, Nov. 24 (PIA) – Introducing a fresh direction on the Philippine Information Agency’s (PIA) functions, the agency’s new deputy director general Gregorio Angelo Villar stressed on the agency’s plans of having its offices to grow and evolve with the modern world, specifically with the rapidly rising digital media.Villar visited […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • DOT Bicol to lead 'Orange your Icon-Cagsawa Ruins' campaign for VAW-free community November 23, 2016
    LEGAZPI CITY, Nov. 23 (PIA) -- The Department of Tourism (DOT) in Bicol will lead this year's 18-day campaign to end violence against women (VAW) from November 25 to December 12, 2016 to strengthen the anti-VAW advocacy by enjoining new audiences to join the cause and be an instrument to spread awareness on VAW.DOT Bicol regional director Maria Ravanill […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • BMC launches “Youth Name it” competition November 22, 2016
    Ana-Liza S.MacatangayNAGA CITY, Nov. 22  (PIA) --- To actively engage the youth in raising awareness on early teen pregnancy, including key reproductive health issues, substance abuse and other prevailing health concerns affecting the youth, the Bicol Medical Center (BMC) recently opened the BMC Teen Wellness Center.The teenage-friendly facilities in the cen […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • PNP double barrel "Alpha" reaps 111 arrests, 16,216 personalities surrender in Bicol November 22, 2016
    By Julius B. EmbileLEGAZPI CITY, Nov. 22 (PIA) – Nearly a month after its full implementation, the "Project Double Barrel Alpha" of the Philippine National Police’s (PNP) in the Bicol region continued to yield results after its expansion from illegal drug pushers and users to high-value targets in the drug trade.Last October 25, based on the comman […]
    Philippine Information Agency Regional Office V
  • Albay, DA reaffirm ties to boost agri-fishery sector November 22, 2016
    LEGAZPI CITY, Nov. 22 (PIA) – The Department of Agriculture (DA) Bicol regional office and provincial government of Albay have reaffirmed their strong partnership in improving the lives of farmers and fishers as well as the aqua marine industry in the province.In the recently held management meeting, Albay Governor Al Francis Bichara and DA-Philippine Rural […]
    Philippine Information Agency Regional Office V

FIND OUT MORE! EXPLORE THE BEAUTY OF SORSOGON!!

 

Calendar

eRADIO-SORSOGON

pbndzmssorsogon.blogspot.com  

RSS THIS DAY IN HISTORY

  • December 04, 1991: Hostage Terry Anderson freed in Lebanon
    On this day in 1991, Islamic militants in Lebanon release kidnapped American journalist Terry Anderson after 2,454 days in captivity. As chief Middle East correspondent for the Associated Press, Anderson covered the long-running civil war in Lebanon (1975-1990). On March 16, 1985, he was kidnapped on a west Beirut street while leaving a tennis court. His cap […]

PESO EXCHANGE RATES TODAY

OFW-ONLINE SERVICES

poea.gov.ph
 

ARE YOU LOOKING for a JOB?

jobsdb.com
 
jobsdb.com
 
jobstreet.com

nrco.dole.gov.ph   poea.gov.ph         phil-job.net  

   
    sorsogonunited.wordpress.com    
sorsogonunited.wordpress.com   sorsogonunited.wordpress.com
   

Proud to be pinoy

Bicol Blog Community

SORSOGONUNITED VISITORS

  • 172,228 Hits

FROM AROUND THE GLOBE

Free counters!

SORSOGONUNITED FRIENDS

felipe

Rosanie

TAC-SAKATE-SSC

tac-sakate

Yhen Conde

leizel Diesta

emann dichoso detera

malou balaguer

Sher Deocareza

Vhinz

More Photos

del.icio.us

Top Rated

%d bloggers like this: